✨
AI Summary
- Canada's military grapples with a persistent sexual misconduct crisis.
- A case transferred to civilian court raises questions about future accountability.
- The episode examines the long-standing challenges in addressing sexual misconduct within the Canadian Armed Forces.